Copyright infringement and image theft is rampant online. Here are some steps you can take to protect your hard work.